 | John Adamson - 1820 - 414 sider
...Scoperta della Indie Orientali fatta da' Portoghesi de Luigi Camoens Chiamato per la sua excellenza II Virgilio di Portogallo Scritta da esso celebre autore...stesso metro tradotta in Italiano da NN Piemontese, insieme con un ristretto della vita del medessimo autore, e con gli argomenti aggiunti al Poema da... | |
 | 1835 - 942 sider
...sia la Scoperta delle Indie orientali fatta dai Portoghesi; di Luigi Camoens, chiamato per Iti sufi eccellenza il Virgilio di Portogallo, scritta da esso...stesso metro tradotta in italiano da NN piemontese, insieme con un ritti-etto della vita del medesimo autore, e con gli argomenti aggiunti al poema da... | |
 | John Adamson - 1836 - 132 sider
...Scoperta delle Indie Orientali, fatta da' Portoghesi, di Luigi Camoens, chiamata per la sua Excellenza il Virgilio di Portogallo, scritta da esso celebre Autore nella sua Lingua naturali in Ottava Rima, ed ora nello stesso Metro tradotta in Italiano da NN Piemontese, 8vo. Torino... | |
 | John Adamson - 1836 - 140 sider
...Scoperta delle Indic Oricntali, fatta da' Portoghesi, di Luigi Camoens, chiamata per la sua Excellenza il Virgilio di Portogallo, scritta da esso celebre Autore nella sua Lingua naturali in Ottava Rima, ed ora nello stesso Metro tradotta in Italiano da NN Picmontese, 8vo. Torino... | |
 | conte Gaetano Melzi - 1852 - 500 sider
...veronese, che difende la propria famiglia. Lusiade (La), o sia la scoperta delle Indie Orientali fatta dai Portoghesi, di Luigi Camoens, chiamato per la sua...stesso metro tradotta in italiano da NN, piemontese, insieme con un ristretto della vita del medesimo autore, e congli argomenti aggiunti al poema da Gianfrancesco... | |
 | conte Gaetano Melzi - 1852 - 500 sider
...dai Portoghesi, di Luigi Camoens, chiamato per la sua eccellenza il Virgilio di Portogallo, scrilla da esso celebre autore nella sua lingua naturale in...ottava rima, ed ora nello stesso metro tradotta in ilaliano da NN, piemontese, insieme con un ristretto délia vita del medesimo autore, e congli argomenli... | |
 | Luís de Camões - 1860 - 560 sider
...DELLE INDIE ORIENTALI FATTA DA PORTOGHESI D1 LUIGI CAMOENS, CHAMATO PER SUA EXCELLENZA IL VIRGILIO Dl PORTOGALLO, SCRITTA DA ESSO CELEBRE AUTORE NELLA SUA...STESSO METRO TRADOTTA IN ITALIANO DA NN PIEMONTESE. TORINO, M.DCC.LXXH. Esta traducção julga Thomás de Aquino ter sido feita pelo Conde Lauriani que... | |
 | Innocencio Francisco da Silva - 1860 - 502 sider
...excellenza il Virgílio di Porlagallo, scritto da esso celebre autare nella sua' lingua naíurale in oitava rima ed ora nello stesso metro tradotta in italiano da NN Piemontese. Torino, 1772. 8." O P. Thomás José de Aquino, que ignorava o nome do-verdadeiro traductor, suppoz... | |
 | Luís de Camões - 1861 - 532 sider
...LA SCOPERTA DELLE INDIE ORIENTALI FATTA DA PORTOGHESI DI LUIGI CAMOENS, CHAMATO PER SUA EXCELLENZA IL VIRGILIO DI PORTOGALLO, SCRITTA DA ESSO CELEBRE AUTORE NELLA SUA LINGUA ' . NATURALE IN OITAVA RIMA ED ORA NELLO STESSO METRO TRADOTTA IN ITALIANO DA NN PIEMONTESE. TORINO, M.DCC.LXXH. Esta... | |
 | Manoel Bernardes Branco - 1879 - 666 sider
...falta da Portogltesi di Luigi Camoens, chámalo per sua excellema il Virgilio di Portogallo, scruta da esso celebre autore nella sua lingua naturale in ottava rima ed ora nello stcsso mettra tradntta in Italiano da NN Piemontese. Torino 1772. * 911) G. (D FV PRESBÍTERO.) T.... | |
| |
IL VIRGILIO DI PORTOGALLO / Scritta da esso celebre autore nella sua lingua / naturale in ottava rima, / Ed ora nello stesso metro tradotta in italiano / DA NN PIEMONTESE / Insieme con un ristretto della vita del medesimo autore, e con gli argomenti aggiunti... 
