 | Henry Baker - 1737 - 580 sider
...hybernus agit de montibus imber. Quin ipfae ftupuere domus, atque intima leti Tartara, cceruleófque implexae crinibus angues Eumenides : tenuitque inhians tria Cerberus ora : Atque Ixionii vento rota conftitit orbis. Virg. Georg. Lib. IV. Po RTU S. — -UST fpecus ingens Exefi latere in montis,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1750 - 352 sider
...puellae, Impofitiquerogisjuvenes ante pra parent um, Quos circum limus niger, & deformis arundo Cocyti, tardaque palus inamabilis unda Alligat, & novies Styx...Lethi Tartara, cœruleofque implexae crinibus angues E umera« les; tenuitque inhians tria Cerberus ora, Atque Ixionii vento rotaconftitit orbis. Jamque,... | |
 | Virgile - 1767 - 404 sider
...novies Styx interfufa coercet. 480 Quin ipfae ftupuere domus , atque intima lethi Tartara , caeruleofque implexae crinibus angues Eumenides ; tenuitque inhians tria Cerberus ora, Atque Ixionii vento rota coaftitit orbis. 485 Jamque pedem referens , cafus evaferat omneî, Redditaque Eurydice fuperas... | |
 | Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - 468 sider
...novies Styx interfusa coercet» Quin ipsae stupuêre domus, atque intima lethi Tartara, cœruleosque implexae crinibus angues Eumenides; tenuitque inhians tria Cerberus ora, Atque Ixionii vento rota constitit orbis. Jamque pedem referens, casus evaserat omnes, Redditaque Eurydice superas veniebat... | |
 | Virgil, Johann Heinrich Voss - 1789 - 364 sider
...& novies Styx interfula coercet. Quin ipiae ftupuere domus atque intima Leti Tártara, caeruleosque implexae crinibus angues Eumenides, tenuitque inhians tria Cerberus ora, Atque Ixionii vento rota couflitit orbis. 485 lamque pedem referens cafus evaferat omnes, Redditaque Eurydice fuperas veniebat... | |
 | John Trumbull - 1820 - 248 sider
...&.novies Styx interfusa coercet. Quin ipsae stupuere domus, atque intima lethi Tartara, coeruleosque implexae crinibus angues Eumenides; tenuitque inhians tria Cerberus ora; Atque Ixionii vento rota constitit orbis. Jamq; pedem referens, casus evaserat omnes, Redditaque Euridice superas veniebat... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 416 sider
...novies Styx interfusa coereet. Quin ipsae stupuere domus, atque intima Lethi Tartara, caeruleosque implexae crinibus angues Eumenides, tenuitque inhians tria Cerberus ora, Atque Ixionii vento rota constitit orbis. « Jamque pedeni referens, casus evasera* omnes, Redditaque Eurydice superas... | |
 | Virgil - 1829 - 464 sider
...novies Styx interfusa coercet. 48o Quin ipsae stupuere domus atque intima Lethi Tartara, caeruleosque implexae crinibus angues Eumenides, tenuitque inhians tria Cerberus ora, Atque Ixionii vento rota constitit orbis. lamque pedcm referens casus evaserat omnes, 485 Kedditaque Eurydice superas veniebat... | |
 | Virgil - 1832 - 508 sider
...Styx interfusa coërcet. 480 Quin ipsae stupuêre domus, atque intima Letí Tártara, cseruleosque implexae crinibus angues Eumenides, tenuitque inhians tria Cerberus ora, Atque Ixionii vento rota constitit orbis. Jamque pedem referens casus evaserat omnes, 485 Redditaque Eurydice superas veniebat... | |
 | Jacques Delille - 1832 - 432 sider
...s'émut ; les ficres Euménides Quin ipsae stupuere domus , atque intima Lethi Tartara , cœruleosque implexae crinibus angues Eumenides , tenuitque inhians tria Cerberus ora , Atque Ixionii vento rota constitit orbis. » Jamque pedem referens , casus evaserai omnes , Redditaque Eurydice superas... | |
| |
Quin ipsae stupuere domus atque intima Leti Tartara caeruleosque implexae crinibus angues Eumenides, tenuitque inhians tria Cerberus ora, atque Ixionii vento rota constitit orbis. 
