 Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Ein Fischer saß daran, Sah nach dem Angel ruhevoll, Kühl bis ans Herz hinan. Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flut empor: Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor.  Deutsche Lieder für Jung und Alt - Side 31redigeret af - 2002 - 244 siderBegrænset visning - Om denne bog
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 354 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluch empor, Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlift Hinauf in Todesgluth ? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist... | |
 | 1825 - 434 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht, Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm : Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesgluth ? Ach ! wüsztest du wie's Fischlein ist... | |
 | Charles Follen - 1826 - 260 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluth empor ; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm : Was lockst du meine Brut, Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglulh ? Ach ! wüsstest du, wie's Fischlein... | |
 | Anton Dietrich - 1827 - 588 sider
...wie er lauscht, Theilt sich die Flut empor; Aus dem bewegten Wass» rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Wenschenwitz und Menschenlist Hinauf in 2odesglut ? Ach ! wüßtest du , wie's Fischlein ist... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes We'lb hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesgluth? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesgluth? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fiuth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz' und Menschenlist Hinauf in Todesgluth? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist... | |
 | Freiherr Friedrich Karl von Erlach - 1836 - 696 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm , sie sprach zu ihm . „Was lockst du meine Brut „Mit Menschenwitz und Menschenlist „Hinauf in Todesglut? „Ach, wüßtest du, wie's Fischlein... | |
 | Daniel Boileau - 1837 - 268 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menscheniis Hinauf in Todesgluth ? Ach ! wüsstest du wie's Fischlein ist... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 sider
...er lauscht, Theilt sich die Fluth empor; Aus dem bewegten Wasser rauscht Tin seuchtes Weib hervor. Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: Was lockst du meine Brut Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinaus in Todesgluth? Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist... | |
| |
