 Return Alpheus, the dread voice is past That shrunk thy streams ; return, Sicilian Muse, And call the vales, and bid them hither cast Their bells and flowrets of a thousand hues.  Verses and translations, by C.S.C. - Side 120af Charles Stuart Calverley - 1865Fuld visning - Om denne bog
 | John Milton - 1807 - 434 sider
...said, But that two-handed engin at the dcor, Stands ready to smite once, and smiie no more. Return Alpheus, the dread voice is past That shrunk thy streams...the vales, and bid them hither cast Their bells, and flow'rets of a thousand hues. Ye valleys low, where the mild whispers use Of shades, and wanton winds,... | |
 | James Peller Malcolm - 1811 - 348 sider
...omnino irrita. " GULIELMUS HAY WOOD CAPELL. dom< " RRP Archiep. Cant." Milton's Lycidas, 1637. " Return Alpheus, the dread voice is past, That shrunk thy...the Vales, and bid them hither cast Their Bells, and Flourets of a thousand hues. VOL, in. M Ye Ye Valleys low where the mild whispers use, Of shades and... | |
 | James Peller Malcolm - 1811 - 346 sider
...omnino irrita. " GUUELMUS SAY WOOD CAPELL. dom. " R< RP Archiep. Cant." Milton's Lycidas, 1637. " Return Alpheus, the dread voice is past, That shrunk thy...Return Sicilian Muse, And call the Vales, and bid them hithsr cast Their Bells, and Flourets of a thousand hues. voi,. HI. M Ye Ye Valleys loW where the mild... | |
 | John Milton - 1813 - 270 sider
...two-handed engine at the door, 130 Stands ready to smite once, and smite no more/1 Return. Alphetts, the dread voice is past. That shrunk thy streams;...the vales, and bid them hither cast Their bells, and flow'rets of a thousand hues. 135 Ye Valleys low, where the mild whispers use Of shades, and wanton... | |
 | John Milton - 1815 - 236 sider
...no more," Retnrn, Alphens, the dread voice is past, That shrnnk thy streams; retnrn, Sicilian Mnse, And call the vales, and bid them hither cast Their bells, and ilmv Vrls of a thonsand hnes. 135 Ye valleys low, where the mild whispers nse Of shades and wanton... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 sider
...said, But that two-handed engine at the door Stands ready to smite once, and smite no more. Return, Alpheus, the dread voice is past, That shrunk thy...the vales, and bid them hither cast Their bells, and flow'rets of a thousand hues. Ye valleys low, where the mild whispers use Of shades, and wanton winds,... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 366 sider
...two-handed engine at the door ^ t Stands ready to smite once, and smite no more.' -7, \ Return Alphcus, the dread voice is past, That shrunk thy streams ; return, Sicilian Muse, ',v^And call the vales, and bid them hither cast . tThcir bells, and flowerets of a thousand hues.... | |
 | John Aikin - 1820 - 832 sider
...Stands ready to smite once, and smite no more." Return, Alpheus, the dread voice is past. That sliriink five hundred pounds a year. Blush, Grandeur, blush...little stars ! hide your diminish'd rays. B. And sliades, and wanton winds, and gushing brooks, On whose fresh lap the swart-star sparely looks ; Throw... | |
 | Samuel Frederick Gray - 1821 - 914 sider
...86 474 1318 126 101$ 3631 " Call the vales, and bid them hither cast •Their bells, and flow'rets of a thousand hues, Ye valleys low, where the mild...whispers use Of shades, and wanton winds, and gushing hronks; On whose fresh lap, the swart star sparely looks, Throw hither all yonr quaint enamelled eyes,... | |
 | 1821 - 726 sider
...with rich inlay Broider'd the ground." Nor less exquisite is the following passage from lt/cidas. " Return, Sicilian muse, And call the vales, and bid them hither cast Their bells and flow'rets of a thousand hues. Ye valleys low, where the mild whispers use Of shades, and wanton winds... | |
| |
