 Ille mi par esse deo videtur, ille, si fas est, superare divos, qui sedens adversus identidem te spectat et audit dulce ridentem, misero quod omnis eripit sensus mihi nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi lingua sed torpet, tenuis...  Tradition and Innovation in Hellenistic Poetry - Side 473af Marco Fantuzzi, Richard Hunter - 2005 - 511 siderBegrænset visning - Om denne bog
 | Christoph Wilhelm Mitscherlich - 1822 - 354 sider
...possit : sed postea se corrigens, ejusmodi cogitationes «licit Dulce ridentem, misero quod omnes 5 Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi * * # Lingua sed torpet : tenuis sub artus Flamma dimanat : sonitu suopte 10 Tintinant aures : gemina... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1822 - 462 sider
...fruí possit : sed postea se corrigens, ejusmodi cogitationes dicit Dulce ridentem, misero quod omnes 5 Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi * * * Lingua sed torpet : tenuis sub artus Flamma dimanat : sonitu suopte 10 Tintinant aures : gemina... | |
 | Michel de Montaigne - 1823 - 484 sider
...arde, è in picciol fuoco, (i) disent les amoureux qui veulent representer une passion insupportable : Misero quod omnes Eripit sensus mihi : nam , simul te , Lesbia , aspexi , nihil est super mi Quod loquar amens : Lingua sed torpet; tenuis sub artus Flamma dimanat; sonitu suopte Tinniunt aures... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1829 - 106 sider
...Ule, si fas est, superare divos, Qui sedens adyersus identidem te Dulce ridentem, misero quod omnis l0 Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Spectat et audit , Flamma demanat, sonitu suopte is Tintinan! aures, gemina teguntur Lumina nocte.... | |
 | Firmin Didot - 1834 - 340 sider
...mi par esse Deo videtur, Ille, si fas est, superare divos, Qui sedens adversus identidem te Speciat et audit, Dulce ridentem : misero quod omnes Eripit...mihi; nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Quod loquar amens. Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma demanat, sonitu suopte Tinniunt aures,... | |
 | Joseph Addison - 1854 - 620 sider
...superare divos, Qui sedens adversus identidem te, Spectat, et audit. Dulce rideutem, roisero quod omnis Eripit sensus mihi : nam simul te Lesbia, aspexi, nihil est super mi Quod loquar amens.* Lingua sed torpet, tenuis sub aiius Flamma dimanat, sonitu suopte Tinniunt aures,... | |
 | Joseph Addison - 1854 - 626 sider
...superare dives, Qui sedens adversus identidem te, Spectat, ct audit. Dulce ridentem, misero quod omnb Eripit sensus mihi : nam simul te Lesbia, aspexi, nihil est super mi Quod loquar omens' Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flauitna dimanat, sonitu suopte Tinniunt aures,... | |
 | Joseph Addison - 1854 - 542 sider
...superare divos, Qui sedens adversus identidem te, Spectat, et audit Dulce ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma dimanat, sonitu suopte Tinniunt aures, gemina teguntur Lumina... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1866 - 124 sider
...superare diuos, Qui sedens aduersus identidem te Spectat et audit Dulce ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma demanat, sonitu suopte ю Tintinant aures, gemina teguntur... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1867 - 122 sider
...esse deo videtur, Ule, si fas est, superare divos, Qui sedens adversus identidem te Spectat et audit 5 Dulce ridentem, misero quod omnes Eripit sensus mihi: nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Vocis in ore, Lingua sed torpet, tenuis sub artus 10 Flamma demanat, sonitu suopte 'l'iiiumiuut aures... | |
| |
