Supposed to be sung by a lover under the window of his mistress, who, in a cold night, refuses him admission. IF, Lyce, married to outlandish mate, Thy drink far Tanais were, it still might grate Door, I lie shivering in the northern blast. Hark with what din the portal creaks, and how Disdain, to Venus hateful, lay aside, Lest back, with rolling wheel, the hawser slide. Did thy Tyrrhenian sire engender thee. Ah! though as yet unmoved by gifts or prayers, Or violet pallor of thy followers, Or by the love thy smitten husband bears Than rigid oak, nor softer aspect wear X. AD LYCEN. EXTREMUM Tanain si biberes, Lyce, Audis quo strepitu janua, quo nemus Ingratam Veneri pone superbiam, O quamvis neque te munera, nec preces, Nec vir Pieria pellice saucius Parcas, nec rigida mollior aesculo, This is commonly inscribed 'Ad Mercurium,' which, as Mr. Macleane says, 'is plainly wrong and calculated to mislead.' Mercury disappears after the first two lines, and thenceforward it is the lute, if anything, that is addressed. MERCURY, 'neath whose discipline Amphion Stamm'ring erewhile, and pleasing not, yet welcome, Now at the boards of rich men and in temples, Measures dictate whereto her ear reluctant Lyde must tender; Who in broad mead now like a three-year filly Thine to lead tigers and attendant forests: Though, around his terrific head, a rampart XI. AD TESTUDINEM. MERCURI (nam te docilis magistro Nec loquax olim, neque grata, nunc et Dic modos, Lyde quibus obstinatas Quae, velut latis equa trima campis, Ludit exsultim, metuitque tangi, Nuptiarum expers, et adhuc protervo Cruda marito. Tu potes tigres comitesque silvas Cerberus; quamvis furiale centum Ore trilingui. Even Ixion, and with grudging aspect Tityus, on thee smiled, and for a little Dry their urn stood, while thy sweet song shed balm on Danaus' daughters. Let of their sin, and of its famed requital, With the stream pouring through its open bottom : Doom for their crimes reserved for them in Orcus, One of the many, one alone deserving She who Arise' cried to her youthful husband, Who, as she-lions each a young bull seizing, |