Billeder på siden
PDF
ePub

having been transcribed from an old MS. by Sertorius Quadrimanus. More ambitious than the former, to which however it is indebted for several lines, it professes in its exordium to be the work of Ovid, who speaks of himself as led to his subject by the scenes of his exile: but though the lines in which the profession is made are not without ability, those who should credit it would be compelled to suppose that Ovid's removal from Rome had made him forget the quantity of the first syllable of dirigo," as he ventures to address Glaucus

66

"Quare si veteris durant vestigia moris,

Si precibus hominum flectuntur numina ponti,
Huc adsis, dirigasque pedes, umerosque natantis."

The date of Serenus Sammonicus is at any rate earlier than that of Nemesianus, though it is questioned whether he is to be identified with a person of that name, "cuius libri," says Spartianus, "plurimi ad doctrinam exstant," who was put to death by Caracalla, or with his son, the preceptor of the younger Gordian, and the valued friend of Alexander Severus. His work, however, De Medicina Praecepta, in 1115 hexameters, is not properly a didactic poem at all, but merely a medical treatise in metre. Those who are fond of classical parallels may compare it with Catius' lecture to Horace: but to others it will seem a product of the second childhood of literature, when subjects, which, since prose composition existed, have always been treated in prose, are set to tune again by the perverse ingenuity of grammarians. The only part which appears to have any poetical pretension is the opening.

"Membrorum series certo deducta tenore

Ut stet, nam similis medicinae defluit ordo,
Principio celsa de corporis arce loquamur.

Phoebe, salutiferum, quod pangimus, adsere carmen,
Inventumque tuum prompto comitare favore.

Tuque potens artis, reducem qui tradere vitam

Nosti, seu caelo manis revocare sepultos,

Qui colis Aegeas, qui Pergama, quique Epidaurum,
Qui quondam placidi tectus sub pelle draconis

Tarpeias arcis atque incluta templa petisti
Depellens taetros praesenti numine morbos,
Huc ades, et quidquid cupide mihi saepe roganti
Firmasti, cunctum teneris expone papyris."

Now let us listen to a remedy for a stiff neck.

"At si cervices durataque colla rigebunt,
Mira loquar, geminus mulcebitur unguine poples;
Hinc longum per iter nervos medicina sequetur:
Anseris aut pingui torpentia colla fovebis.
Inlinitur valido multum lens cocta in aceto,

Aut caprae fimus et bulbi, aut cervina medulla :
Hoc etiam immotos flectes medicamine nervos.
Quos autem vocitant tolles, attingere dextra

Debebis, qua gryllus erit pressante peremptus.”

Still more barren and unpoetical is Prisciani Carmen de Ponderibus et Mensuris, a set of 208 hexameters, the authorship of which is involved in some doubt. The first nine lines will show that in spite of a preliminary flourish, it is little better than a memoria technica, a device for fixing facts about weights and measures in the memory.

"Pondera Paéoniis veterum memorata libellis

Nosse iuvat. Pondus rebus natura locavit
Corporeis; elementa suum regit omnia pondus.
Pondere terra manet: vacuus quoque ponderis aether
Indefessa rapit volventis sidera mundi.

Ordiar a minimis, post haec maiora sequentur ;
Nam maius nihil est aliud quam multa minuta.
Semioboli duplum est obolus, quem pondere duplo
Gramma vocant, scriplum nostri dixere priores."

Here at length we may stop. The didactic poetry with which we have been dealing, though far enough removed from the spirit of the Georgics, has at any rate preserved their form. Terentianus Maurus may have been as much of a didactic poet as Sammonicus or the supposed Priscian; but as he chose to exemplify in his work the various metres for which he laid down rules, he can hardly come under consideration in an essay which is intended to illustrate by comparison the didactic poetry of Virgil. Other works which the historians of Latin literature have classed among didactic poems seem to be excluded by different reasons. The Phaenomena of Avienus, like the fragments of Cicero and Germanicus, hardly calls for notice independently of Aratus' work. The poem on Aetna has didactic affinities, but its subject is not sufficiently general. The Periegeses of Avienus and Priscian fall rather under the category of descriptive poetry. Columella's Tenth Book has been mentioned in another place."

5 Note on G. 4. 148.

ADDENDA, &c.

P. 49, note on E. 4. 4.

It is right to mention that the Third Sibylline Book, minus a few interpolations, is supposed by modern critics to have been written about 170 B.C., so that Virgil may have actually known it. I do not however find in it any such resemblance to the language of the Fourth Eclogue as to necessitate the supposition that the one must have been the model of the other.

I wish to say that the Introduction to the Georgics had passed through the press before the publication of Mr. Munro's edition of Lucretius. It would be difficult otherwise to excuse the absence there of any allusion to that most important work. In the subsequent Commentary I have fortunately been able to introduce an occasional reference to it, though not so frequently as I might have done had I had the advantage of consulting it earlier.

[On Georg. 4. 132 it should be added that Seneca Ben. 1. 7. 1 quotes this line with the reading animo: "qui dedit parva magnifice, qui regum aequavit opes animo.”— H. N.]

INDEX.

A.

A teneris and in teneris, G. ii. 272
Ab before consonants, Wagner's doctrine
of, E. viii. 41

integro and similar phrases, E. iv. 5
with ablative instead of instrumental
ablative, G. i. 234: whether equivalent
to ȧnó, ib. 457: of local description, iii.
2

Abdere domo, G. iii. 96

Abigei, G. iii. 408

Abiungere, 'to unyoke,' G. iii. 518
Ablaqueatio, G. ii. 407

Ablative, material, E. iii. 39: G. i. 262;
ii. 387; iii. 256: local, G. i. 430; iii.
256, 439; iv. 557: of circumstance, G.
i. 431; ii. 206: modal, E. iii. 31: G. ii.
206; iv. 528: two ablatives in one con-
struction, G. iii. 439: ablative coupled
with participle, G. iv. 219

Ablative and dative, sometimes almost
undistinguishable, E. iv. 41; vii. 47:
G. iii. 140

Abolere, shades of meaning of, G. iii. 560
Abscindere and abscidere, G. ii. 23
Abydos, famous for oysters, G. i. 207
Acalanthis, acanthis, G. iii. 338
Acanthus, G. ii. 119; iv. 137
Accingi, with infinitive, G. iii. 46
Accipere, correlative of dare, E. i. 18: of
inire or ingredi, E. viii. 40: G. iv. 362:
in sense of initiation, E. iv. 15
Accusative after passive or intransitive
verb or participle, G. iv. 337

cognate, E. vi. 63: G. ii. 39;
iii. 41: factitive, E. vi. 63
Acer equis, G. iii. 8.
Acervi, of corn, G. i. 263
Achelous, supposed the oldest of rivers,
G. i. 9: connexion of with the dis-
covery of wine, ib.

Acheron, called palus, G. iv. 479
Achilli and Achillis, G. iii. 91
Aconite in Italy, G. ii. 152

Acorns given to cattle in winter, E. x.
20: how made characteristic of the
golden age, G. i. 148

[blocks in formation]

Adeo = besides, G. i. 287: gives a rhe-
torical prominence to the word after
which it is used, E. iv. 11; ix. 59: G.
ii. 323; iii. 242; iv. 197

with dum, G. iv. 84
Adfectare viam, &c., G. iv. 562
Adjectives or participles attached con-
tingently to substantives, G. i. 239; ii.
217

-, descriptive, converted by Hesiod
into substantives, Georg. Introd. p. 137
Admordere, G. ii. 379
Adolescere and similar words, E. viii. 66:
G. iii. 560; iv. 379

Adstare, of standing up, G. iii. 545
Advena, used contemptuously, E. ix. 2
Adverbial substantive coupled with ad-
verbial adjective, G. ii. 428
Aeneid, the composition of, p. xxv.: man-
agement of story in, p. xxxv. foll.
Aeneidomastix, the, pp. xxix., li. foll.
Aequare, with ablative, G. iv. 132
Aerius and néptos, G. i. 375
Aesculus, as the supporter of a vine, G.

ii. 291

Aestas, of the warm half of the year, G.
iii. 296: of the summer sky, iv. 59
Aestiper, G. ii. 353

Aestiva, of summer pastures, G. iii. 472
Aestus, of summer, G. i. 297

Aetas, for annus, doubtful, G. iii. 190
Aether and Tellus, whether identical with
Jupiter and Juno, G. ii. 325
Aerum, not 'old age,' E. x. 43
Africa, shepherd life in, G. iii. 339
Agere, of upward or downward growth,

G. ii. 364: of chasing, G. iii. 412
Agitare for agere or degere, G. ii. 527:
other senses of, G. iii. 287
Agitator aselli distinguished from asina-
rius, G. i. 273

« ForrigeFortsæt »