Billeder på siden
PDF
ePub

ÉCOLE FRANCAISE. 00000000 REGNAULT.000 GALERIE DU LUXEMBOURG.

ÉDUCATION D'ACHILLE.

Le centaure Chiron, l'un des plus connus de cette classe d'êtres fabuleux, se fit remarquer par la douceur de ses mœurs et la profondeur de ses connaissances; c'est lui qui apprit à Esculape les élémens de la médecine; il fut aussi l'instituteur d'Hercule, de Jason, de Castor et de Pollux; c'est aussi à lui que Thétis confia l'éducation d'Achille, et c'est sous sa conduite que ce jeune héros apprit à chasser les lions, à jouer de la lyre, et à connaître les végétaux utiles, pour la guérison des blessures. Voulant aussi procurer à Achille une force extraordinaire, Chiron le nourrissait de moelle de lions, d'ours et de tigres.

M. Regnault, après avoir passé sept ans en Italie, revint à Paris, où il fut bientôt agréé à l'Académie de peinture. En 1783 il présenta son tableau de l'Éducation d'Achille, et fut reçu académicien. L'élégance et la pureté du dessin, la fraîcheur du coloris, la grace et la douceur du pinceau, attirèrent les regards du public, et le succès de l'auteur fut d'autant plus brillant, qu'il venait comme David affermir cette révolution que Vien avait commencée dans les beaux arts.

Au milieu de rochers arides, Achille a déja tué un lion que l'on voit à ses pieds; sans doute sa main vigoureuse va encore lancer un trait assuré qui atteindra une nouvelle proie. La lyre que l'on aperçoit sur le devant du tableau, annonce que ces chasseurs savaient charmer leurs loisirs par l'étude de la musique.

Bervic a fait une gravure d'un très grand mérite, d'après ce tableau que l'on voit dans la galerie du Luxembourg.

Haut., 8 pieds; larg., 6 pieds 6 pouces.

FRENCH SCHOOL. oooooooo REGNAULT. cooooo LUXEMBOURG GALLERY.

THE EDUCATION OF ACHILLES.

The centaur Chiron, one of the most known of that fabulous species, was remarkable for the mildness of his disposition, and the depth of his knowledge. It was he, who taught Esculapius the principles of physic: he was also the preceptor of Hercules, of Jason, of Castor and of Pollux; and it was to him, that Thetis intrusted the education of Achilles. Under his conduct, that young hero learnt to hunt the lion; to play on the lyra; and to distinguish those herbs, that might be useful in the curing of wounds. Chiron, anxious that Achilles should be of an extraordinary strength, fed him with the marrow of lions, of bears, and of tigers.

M. Regnault, after spending seven years in Italy, returned to Paris, where he was soon entered at the Academy of painting. In 1783, he presented his picture of the Education of Achilles, and was received as an Academician. The elegant and correct drawing, the brillancy of colouring, the grace and lightness of touch, attracted the attention of the public; and the success of the author was the more marked, as he came, like David, to settle that change, which Vien had begun in the fine arts.

In the midst of barren rocks, Achilles has already killed a lion, seen at his feet; no doubt his strong hand is preparing to hurl an unerring dart, that will reach another prey. The lyre seen in the fore-ground, indicates that those huntsmen, did not, at their leisure, disdain to amuse themselves, with the study of music.

Bervic has done an engraving of great merit after this picture, seen in the Luxembourg gallery.

Height, 8 feet 6 inches; width, 6 feet 11 inches.

[graphic][subsumed][merged small][subsumed][ocr errors]
« ForrigeFortsæt »