 | Pierre Bayle - 1826 - 434 sider
...postridie quaereret, biduum petivit; cum saepius duplicaret numerum dierum, admiransque Hiero quaereret cur ita faceret, Quia quanto, inquit, diutius considero, tanto mihi res videtur obscurior. Sed Simonidem arbitror (non enim Poe'ta solum suavis, verum etiam caeteroqui doctus, sapienstlue traditur, quia multa... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1776 - 1220 sider
...fibi unum diem poftulavit. cum idem ex eo poftridie quaereret, biduum petivit. cum fsepius duplicare! numerum dierum, admiransque Hiero requireret, cur ita faceret : Quia, quanto, inquit, diutius confidcro, ss tanto mihi res videtur obfcurior. Sed Simonidem arbitrer (n°n ^nim poeta folum fuavis,... | |
 | 1806 - 584 sider
...Cùm sa?pius duplicaret numerum dierum , admiransque Hiero requireret, cur ita facerot: quia, quantô, inquit , diutius considero , tanto mihi res videtur obscurior. Sed Simonidem arbitrer ( non enim poèta solum suavis , verùm etiam caeteroqui doctus , sapiensque traditur) quia multa venirent in... | |
 | 1808 - 358 sider
...(verba sunt Ciceronis), deliberandi sibi unum cliem postulavit: quum ídem ex eo postridie quaereret, biduum petivit: quum. saepius duplicaret numerum dierum...admiransque Hiero requireret, cur ita faceret, Quia quantOj inquit, diutius considero, tanto milii spes videtur obscurior inveniendi. Similiter,- credo,... | |
 | Jean Heuzet - 1813 - 372 sider
...deus esset, deliberandi sibi vtmm diem postulamt. Quum idem ex eo postridie quaereret, biduum petiuit. Quum saepius duplicaret numerum dierum, admiransque Hiero requireret, cur ita faceret: Quia, quanta, inquit, diutius considero, tanto mihi res ñdetur obscwior. c) 2. Egregie Aristóteles ait,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 456 sider
...delibcrandi sibi unum diem postulavit : cum idem ex eo postridie qusereret, biduum petivit : cum s:cpius duplicaret numerum dierum, admiransque Hiero requireret,...faceret ; Quia, quanto, inquit, diutius considero, tanto rnihi res videtur obscurior. Sed Simonidem arbitrer, (non enim poeta solum suavis, verum etiam [cœteroqui]... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1821 - 256 sider
...cum idem ex eo postridie quaereret, biduum petivit: cum saepius duplicaret numerum dierum admiraosque Hiero requireret, cur ita faceret; Quia, quanto, inquit, diutius considero, tanto ' mihi res ") videtur obscuríor. Sed Simonidem arbitror (non enim poeta so! uní suavis, verum etiam ceteroqui doctus sapiensque... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 698 sider
...unum diem postulavit. Quum idem ex eo postridie quaereret , biduum petivit. Quum saepius duplicare! numerum dierum , admiransque Hiero requireret , cur...Simonidem arbitrer ( non enim poeta solum suavis , verum etiam 3 ceteroqui doctus sapiensque traditur), quia multa venirent in mentem acula atque subtilia,... | |
 | 1830 - 444 sider
...deliberandi sibi unum diem postulavit. Quum idem ex eo postridie quaereret, biduum petivit. Quum sœpius duplicaret numerum dierum, admiransque Hiero requireret,...diutius considero, tanto mihi res videtur obscurior. Sed même qui n'aime pas à louer le monde en face, je trouve que tu as traité un sujet obscur et difficile,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1831 - 762 sider
...Simonide ' : de quo quum quaesivisset hoc idem tyrannus Hiero , deliberandi sibi unum diem postulavita. Quum idem ex eo postridie quœreret, biduum petivit....Simonidem arbitrer ( non enim poeta solum suavis, verum etiam ceteroqui3 doctus XXII. I. Simonide : de quo t/inim ceps physicornm sciscitanti Grosso de quasivisset... | |
| |
Hiero, deliberandi sibi unum diem postulavit ; cum idem ex eo postridie quaereret, biduum petivit ; cum saepius duplicaret numerum dierum admiransque Hiero requireret cur ita faceret, ' Quia quanto diutius considero,' inquit, ' tanto mihi res videtur... 
