| 1802 - 374 sider
...This man receiveth sinners, and eateth with them. 3 *& And he spake this parable unto them, saying, 4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose...and go after that which is lost, until he find it ? 5 Arid when he hath found ;'/, he lay till it on his shoulders, rejoicing. G And when he cometh home... | |
| 1804 - 438 sider
...This man receiveth sinners, and eateth with them. 3 And he spake this parable unto them, saying, 4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose...and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he... | |
| William Giles - 1804 - 280 sider
...therefore, I am only doing what you, in other cases, would both commend and imitate. ' For what man among you, having an hundred sheep, if he lose one of them,...and nine in the wilderness, and go after that which was lost, until he find it ? Either, what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece,... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 sider
...afforded a plainer and more forcible way of reasoning. 3. And he spake this parable unto them, saying, 4. What man of you, having an hundred sheep, if he lose...and go after that which is lost, until he find it ? 5. And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing; 6. And when he cometh home,... | |
| 1807 - 570 sider
...receiveth sinners, and eateth with them. 3 And he spake this parable unto them, saying, 4 \\ hat 111:1i1 of you having an hundred sheep, if he lose one of...and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 sider
...throughout the with them. 3 And he spake this parable unto them, saying, cM»tt.«iii. * c "V\rnat n made. ** read, this ointment. n render, denarii....verily. w read, the. ww literally, the one, or that on ? 6 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home,... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sider
...sheep, lost money, and lost son. THEN drew near unto him all the publicans and sinners, for to hear him. And the Pharisees and scribes murmured, saying, This...ninety and nine in the wilderness, and go after that M-hich is lost, until he find it ? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.... | |
| William Newcome - 1809 - 512 sider
...eateth with them. > 3 ^ And he spake this parable unto them, saying, MATT. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XV. 4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose...and go after that which is lost, until he find it ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing;. 6 And when he cometh home,... | |
| Church of England - 1810 - 466 sider
...The Gospel. St. Luke xv. 1. THEN drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him. And the Pharisees and Scribes murmured, saying, This...lost, until he find it ? And when he hath found it, he lay eth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and... | |
| Charles Simeon - 1810 - 482 sider
...nnto death, and God shall give you a crown of life"—] • . CCLV. THE LOST SHEEP. Luke xv. 3—7. And he spake this parable unto them, saying, What...found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. Andi^hen he cometh home, lie calleth together his friends and neigh hours, saying unto them, Rejoice... | |
| |