 | Hannah More - 1801 - 480 sider
...mufic bring, " Joy fhall quickly find us ; " Drink and dance, and laugh and fing, " And c;.ft dull care behind us." When I got into the fields, I could not forbear comparing this fong with the fecond Ifffon laft Sunday evening at church ; thefe p 3 were were the words : Take heed... | |
 | Hannah More - 1803 - 474 sider
...bring, " Joy shall quickly find us; *' Drinlc and dance, and laugh and sing, i " .|Vnl cast dull care behind us." When I got into the fields, I could not...church; these were the words; Take heed lest at any tune your heart be overcharged a. ' ///*. drunkenness, and so that day come upon you unpscares, for... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...any time yowr hearts be overcharged " with surfeiting, and .drunkenness, and cares " of this life, and so that day come upon you " unawares. For as a snare shall it come, on " all them that dwell on the face of the whole " earth. " Watch therefore: for ye... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 sider
...at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and the cares of this life, and so that day come upon you unawares. For as a snare shall it come upon all them that dwell on the face of the earth. Watch ye therefore, and pray always,... | |
 | Laurence Sterne - 1805 - 470 sider
...any time youi' hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and the cares of this life ; and so that day come upon you unawares ; for as a snare shall it come upon all that dwell on the face of the whole earth — : — Watch, therefore, and pray... | |
 | Joseph Towers - 1808 - 428 sider
...lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness and cares of this life, and so THAT DAY come upon you unawares. For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. t In this long passage I have,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sider
...lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of'this life, and so that day come upon you unawares. For as a snare shall it come on all them that dwell on. the face of the whole earth. Watch ye therefore, and pray... | |
 | Thomas Scott - 1810 - 538 sider
...xxiv. 44. t Mark xiii.'SS. '' charged with surfeiting and drunkenness, and the " cares of this life, and so that day come upon you " unawares; for as a snare shall it come upon all them " that dwell upon the face of the whole earth. — Watch " ye therefore,... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 sider
...lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares. For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. Watch ye, therefore, and pray... | |
 | Laurence Sterne - 1814 - 270 sider
...any time your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness, and the cares of this life; — and so that day come upon you unawares ; — for as a snare shall it come Upon all that dwell on the face of the whole earth. Watch, therefore, and pray always,... | |
| |
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares. For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.... 
