| John Flavel - 1671 - 576 sider
...ON HIS ENEMIES' PART. TREASON OF JUDAS' And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him, gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss,... | |
| John Locke - 1721 - 334 sider
...torches, and weapons. * "And 43. Mar.xiv. 47,48. 49- immediately while \_Jefui] yet fpake, Lufcxxii. cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude, with fwords and ftaves, from the chief Priefts, and the Scribes, and the Elders. And he 44. that betrayed... | |
| Edward Harley - 1735 - 798 sider
...Multitude, [yJ with Lanterns, and Torches, [yV/r.] with SWORDS, and Staves, [y.] and Weapons, [Mr.~\ from the CHIEF PRIESTS, and the Scribes, and the ELDERS....And he that BETRAYED him, had given them a Token, faying, Whomfoever I /hall KI-SS, that fame is he; take him, and lead him away fafely: And he [£.]... | |
| Samuel Clarke - 1736 - 376 sider
...Rife up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. 43 ^ And immediately, .while he yet ipake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with fwords and ftaves, from the chief priefts, and the fcribes, and the elders. 44 And he that betrayed... | |
| 1765 - 506 sider
...finners. Rife up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And immediately, while he yet fpake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with fwords and ftaves from the chief priefts, and the fcribes, and the elders. And he that betrayed him,... | |
| 1765 - 410 sider
...finners. Rife up, Let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And immediately, while he yet fpake, cometh Judas one of the twelve, and with him a great multitude with young man, having a linen clofU caft about his naked budy ; and the young men laid hold on him : and... | |
| 1779 - 688 sider
...twelve, atid with him ag eat multitude with fwords and ftaves, from the chief pritfb,, af.d the fcrihes, and the elders. And he that betrayed him, had given them a token, faying, whomtoever I lhall Kifs, that lame is he i take him, and lead him away fardy. And as foon as... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sider
...up, let us go i lo, he that betrayeth me is at hand. 43 And immediately, while he yet fpake, cometfe Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with fwords and ftaves, from the chief 44 priefls, and the fcribes, and the ciders. And he that! betrayed... | |
| Friend to Truth - 1789 - 370 sider
...dif' ciples forfook him and fled.' St. Mark's record fays — ' And immediately while he yet fpake ' cometh Judas one of the twelve, and with him ' a great multitude with fwords and ftaves, from ' the chief priefts, and fcribes, and the elders. ' And he that betrayed him,... | |
| Albert Barnes - 1799 - 416 sider
...longer proper to attempt an escape. 47 If And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people. The account of Jesus' being betrayed by J udas is recorded by all the evangelists.... | |
| |