Cours de versions anglaises ou Recueil choisi d'anecdotes, traits historiques, singularités, ...Ad. Wahlen, 1841 - 251 sider |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 33
Side ii
... given in cor- rect French , and by comparing the two translations the student will soon learn to express his own ideas in English . We request our pupils not to be alarmed on seeing a considerable quantity of verse in our work , nor to ...
... given in cor- rect French , and by comparing the two translations the student will soon learn to express his own ideas in English . We request our pupils not to be alarmed on seeing a considerable quantity of verse in our work , nor to ...
Side 6
... given her the letter , and having no desire of going to Berlin , gave it to an old woman who was going that way ; enjoining her strictly to deliver it to nobody but the person to whom it was addressed . The old woman faithfully ( 2 ) ...
... given her the letter , and having no desire of going to Berlin , gave it to an old woman who was going that way ; enjoining her strictly to deliver it to nobody but the person to whom it was addressed . The old woman faithfully ( 2 ) ...
Side 16
... given with prudence and circumspection . RIVALS IN GENEROSITY . Hatem - Tai was so famed for generosity that the most potent monarchs were jealous of his high reputation . The sultan of Damascus , wishing to ascertain ( 2 ) the truth of ...
... given with prudence and circumspection . RIVALS IN GENEROSITY . Hatem - Tai was so famed for generosity that the most potent monarchs were jealous of his high reputation . The sultan of Damascus , wishing to ascertain ( 2 ) the truth of ...
Side 37
... given me for saving his life . ” “ Whell , said his shipmate , " don't you think he knows the value of his own life better than you do ? " THE CLEAR - SIGHTED ( 2 ) BLIND MAN . A blind man ( 5 ) , having saved a considerable sum of ...
... given me for saving his life . ” “ Whell , said his shipmate , " don't you think he knows the value of his own life better than you do ? " THE CLEAR - SIGHTED ( 2 ) BLIND MAN . A blind man ( 5 ) , having saved a considerable sum of ...
Side 46
... given already , " he replied . " I believe it , " said the abbé , " but I did not see it . " " And I , " rejoined Fon- tenelle , who was at his side , saw it , but did not be- lieve it . 22 66 THE FRENCH . In a satirical work entitled ...
... given already , " he replied . " I believe it , " said the abbé , " but I did not see it . " " And I , " rejoined Fon- tenelle , who was at his side , saw it , but did not be- lieve it . 22 66 THE FRENCH . In a satirical work entitled ...
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
adjectifs Ali Pacha Anglais animal arms army ASSASSINATION beautiful behold blood Bonaparte breast BYRON Cæsar célé Champs-Élysées CHARIDEMUS Constantinople cried crown dark Dead-Sea fruits death dread earth enemy England être eyes faire fame father fear fire flames foes France French friends glais glory gold Grecian Greece hand hath heart heaven heroes honour hope immediately Janisaries Julius Cæsar king Krishnu LEGION OF HONOUR live Lord Lord Byron majesty mettre mind monarch morning Napoleon never night o'er officer Pacha pain passé passions person pounds sterling pousser prince prononcez Rajah région replied retired rose round sent SHAKSPEARE shine shore SIEGE OF CORINTH sight signifie skies slave soldiers soon soul sound spirit sultan sultan of Egypt tear thee thing thou trembler Troy Twas verbe virtue waves wild woman youth