Billeder på siden
PDF
ePub

εἴτε τύγ ̓ ἀμφιπολεῖς μέγα Μαίναλον, ἔνθ ̓ ἐπὶ νᾶσον 110 τὰν Σικελάν, Ἑλίκας δὲ λίπ' ἠρίον αἰπύ τε σᾶμα τῆνο Λυκαονίδαο, τὸ καὶ μακάρεσσιν ἀγατόν.

115

120

99

λήγετε βουκολικᾶς Μοῖσαι ἴτε λήγετ' ἀοιδᾶς.

Ἔνθ ̓ ὤναξ καὶ τᾶνδε φέρευ πακτοῖο μελίπνουν
ἐκ κηρῶ σύριγγα καλάν, περὶ χεῖλος ἑλικτάν·
ἡ γὰρ ἐγὼν ὑπ ̓ ἔρωτος ἐς Αϊδος ἕλκομαι ἤδη,
Δάφνις ἐγὼν ὅδε τῆνος ὁ τὰς βόας ὧδε νομεύων,
Δάφνις ὁ τὼς ταύρως καὶ πόρτιας ὧδε ποτίσδων.
λήγετε βουκολικᾶς Μοῖσαι ἴτε λήγετ' ἀοιδᾶς.

[ocr errors]

66

Νῦν δ ̓ ἴα μὲν φορέοιτε βάτοι, φορέοιτε δ ̓ ἄκανθαι, ὁ δὲ καλὰ νάρκισσος ἐπ ̓ ἀρκεύθοισι κομάσαι· πάντα δ ̓ ἔναλλα γένοιντο, καὶ ἁ πίτυς ὄχνας ἐνείκαι, Δάφνις ἐπεὶ θνάσκει, καὶ τὰς κύνας ὥλαφος ἕλκοι, κῆς ὀρθῶν τοὶ σκῶπες ἀηδόσι γαρύσαιντο.

110. λίπ ̓ ἠρίον] Lamb. Bosius, qui praeterea Ελίκα, λίπε ῥίον vulg., λίπε ρρίον s.

111. άyatòv k2. p. v. 16. D. M. P. Q. Y. Med., ἀγαστὸν (6.) Ald. Call., ἀγητὸν k4. a. s. Db. Iunt. 113. τάνδε] τάνδε vulg., τάνγε φέρου πακτοΐο] conj. p. 6. Reiskius addicentibus SchGen. (ubi pro φέρε δή legendum φέρει), φέρ' εὐπάκτοιο vulg.

114. κηρῶ] k. a. p. s. 16. D. M. P5. Q5. Y. Med. Iunt. Call., xno Ald., καρῶ ν.

115. Αϊδος] s. Iunt., ἀΐδο i. e. ἀΐδος 5., ἀΐδας Ε., ἄϊδαν k. st, ἀΐδαν p. v. M. Ps. Q5, ἀΐδην 6., adav a. 16. D5. Ald. Call., ᾄδαν Y. Med. Mor. Versus in M5. a rec. man. margini adscriptus.

66

[ocr errors]

125

130

120

121

131

135

116. ὅδε om. 6. Vs. 116. 117., qui vulgo ante Vs. 107. leguntur, auctore M. Hauptio transpositi.

119. vvv d'] k. a. s. 16. D. M. P. Y., vvv vulg. ἄκανθοι s. v. 16. D5 (corr. Db.) M. P. Y.

120. ὑπ ̓ v. (5.

-

121. άvalla p. 6. M. Iunt. et superscr. ἔναλλα (. γένοιντο] D. corr. ead. Q. Med. Ald. Call. et Sch., γένοντο Iunt., γένοιτο k. a. p. 6. 16. D. pr. M. P. Y. Comm. ἐνείκοι p.

122. τὰς] w. z. (16.), τὼς k. p. 6. D. M. P. Q. Y. Antt., Tovs a. 123. xάg a. s. 6. D. Q. (hic cum γρ. κήξ) Antt. ante Comm. θῶν] ὀρέων vulg.

TESTIMM. 122. Tzetzes Exeg. ad Il. p. 62, 1. καὶ—ἕλκοι.

[ocr errors]
[ocr errors][ocr errors]

IMITT. 112] Virg. Ecl. VIII, 61. desine Maenalios, iam desine tibia versus. 116. 117] Virg. Εcl. V, 43. Daphnis ego in silvis, hinc usque ad sidera notus, formosi pecoris custos, formosior ipse. [19] Bucol. Inc. I, 3 seqq. νῦν φυτά μοι μύρεσθε κ. τ. λ. καλὸς τέθνακε μελικτάς. 121] Agath. AP. V, 299 πάντα δ ̓ ἔναλλα γένοντο. Nic. Eug. IV, 305. γένοιτο νῦν ἅπαντ ̓ ἐναλλαξ τοῦ βίου | τοῦ Κλει νίου θνήσκοντος. Eustath. Opuscc. p. 322, 10. γίνεται μοι κατὰ τὴν παροιμίαν ἔναλλα τὰ τοῦ πράγματος. δ ̓ ἐρίσαι σκώπες ἀηδονίσιν. ululae.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[ocr errors]

λήγετε βουκολικᾶς Μοῖσαι ἴτε λήγετ' ἀοιδᾶς.

125 δ' Χῶ μὲν τόσσ ̓ εἰπὼν ἀνεπαύσατο· τὸν δ ̓ Αφροδίτα
ἤθελ ̓ ἀνορθῶσαι· τά γε μὴν λίνα πάντα λελοίπη
ἐκ Μοιρᾶν, χώ Δάφνις ἔβα ῥόον. ἔκλυσε δίνα
τὸν Μοίσαις φίλον ἄνδρα τὸν οὐ Νύμφαισιν ἀπεχθῆ.
λήγετε βουκολικᾶς Μοῖσαι ἴτε λήγετ' ἀοιδᾶς.

Καὶ τὸ δίδου τὴν αἶγα τό τε σκύφος, ὥς κεν ἀμέλξας
σπείσω ταῖς Μοίσαις. ὦ χαίρετε πολλάκι Μοῖσαι,
χαίρετ', ἐγὼ δ ̓ ὑμιν καὶ ἐς ὕστερον ἅδιον ᾆσῶ.

ΑΙΠΟΛΟΣ.

Πλῆρές του μέλιτος τὸ καλὸν στόμα Θύρσι γένοιτο, πλῆρές τοι σχεδόνων, καὶ ἀπ ̓ Αἰγίλω ἰσχάδα τρώγοις 135 ἁδεῖαν, τέττιγος ἐπεὶ τύγα φέρτερον ᾄδεις.

ἡνίδε τοι τὸ δέπας· θᾶσαι φίλος, ὡς καλὸν ὄσδει·
Ὡρῶν πεπλύσθαί νιν ἐπὶ κράναισι δοκησεῖς.

[blocks in formation]

140

145

150

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

TESTIMM. 133. 134. Galen. de puls. diff. III c. 6. Vol. VIII p. 671. ed. Lips. s. n. Ε.Μ. 28, 52. τὸ παρὰ Θεοκρίτῳ καὶ ἀπ ̓ Αἰγίρω Ισχάδα τρώγοις διὰ τοῦ ι γράφεται ἀπὸ τοῦ Αἴγιρον, ἔστι δὲ τὸ Αἴγιρον ὄνομα πόλεως. τινὲς δὲ διὰ τῆς εἰ γράφουσιν αὐτό· οἷον καὶ ἀπ' αἰγείρω ἰσχάδα τρώγοις. οὕτως ὁ Χοιροβοσκὸς εἰς τὸ ̓Ακτίνα (ita Gaisf. plenius e codd. D. Va.). 133-135. Nicol. Sec. in Anecdd. Boiss. V. p. 380. καί σοι πλῆρες μέλιτος τὸ καλὸν στόμα γένοιτο, ἐπεὶ τὸ τεττίγων φέρτερον ᾄδεις. s. n. — Choerob. ad Theod. 310, 13. (Ann. Bekk. 1423. (τέττιξ) παρὰ τῷ Θεοκρίτῳ καὶ παρὰ ̓Αριστοφάνει διὰ τοῦ κ κλίνεται· ἡ δὲ παράδοσις τῶν ἀντιγράφων οὐκ ἔχει οὕτως, ἀλλὰ διὰ τοῦ γ. 136. Greg. S. 102. ἤνιδέ τοι τὸ δέπας. Greg. §. 75. θᾶσαι fin. 137. Eustath. 1349, 4. Θ. πλυθῆναι τι ἔφη πρὸς κράναις ὡρῶν.

ὧδ ̓ ἴθι Κισσαίθα, τὸ δ ̓ ἄμελγέ νιν. αἱ δὲ χίμαιραι,
οὐ μὴ σκιρτασεῖτε, μὴ ὁ τράγος μιν ἀναστῇ.

5

Idyll. II.
Φαρμακεύτριαι.

Πᾷ μοι ταὶ δάφναι; φέρε Θέστυλι. πᾷ δὲ τὰ φίλτρα;
στέψον τὰν κελέβαν φοινικέῳ οἰὸς ἀώτῳ,

ὡς τὸν ἐμὸν βαρὺν εὖντα φίλον καταδήσομαι ἄνδρα,
ὅς μοι δωδεκαταῖος ἀφ ̓ ᾧ τάλας οὐδὲ ποθείκει,
οὐδ ̓ ἔγνω, πότερον τεθνάκαμες ἢ ζοοὶ εἰμές.
οὐδὲ θύρας ἄραξεν ἀνάρσιος. ἦρά οἱ ἀλλὰ

ᾤχετ ̓ ἔχων ὅ τ ̓ Ἔρως ταχινὰς φρένας ἅ τ' Αφροδίτα.
βασεῦμαι ποτὶ τὴν Τιμαγήτοιο παλαίστραν

138. κισσήθα Κ., κιναίθα v. l. in Scholl. χίμαραι Ρ., χίμαροι Q.,

χίμαρροι D. (corr. Db.).

139. σκιρτασείτε] Porsonus, σκιρτασῆτε k. a. p. D. Q., σκιρτάσῆτε Call, σκιρτάσητε Μs. vulg., cf. SchCall. οὐ μὴ σκιρτήσετε, Schm. οὐ μὴ πηδήσετε. - ἡμιν] υμιν Vind., ύμμιν 21. Elb. Vind.. Ald. Call., ύμμιν vulg.

Libri: k. a. p. s.* v.* 6. 9. (Vs. 5-fin.) 16.* 23. (desunt Vs. 5—49). D. M. Y. Med. Ald. Iunt. Call.

Φαρμακεύτριαι] Y. Hypoth. in E. F. N. et SchGen. ex emendatione Duebneri, item Athen. XV. 475. Ε. et Eustath. 1767, 19., Φαρμακεύτρια p. vulg. et Serv. ad Ecl. VIII, 1., praemisso Θεοκρίτου Med. Ald. Call., addito Δωρίδι Iunt. et Δωρίδι διαλέκτῳ 6., Σιμαίθα 23. Φ. 1. Malim πεί. 2. φοινικίῳ a.

3. quòv] k. a. p. s. v. 6. 16. 23.

[ocr errors]
[ocr errors]

5

D. M. Y. Antt., ἐμοὶ Steph. βα
ρὺν εὖντα Steph., βαρυνοῦντα κ.
a. p. s. v. 6. 23. D. M. Y. Antt.
φίλα k. καταδήσομαι] v. 1.
in Scholiisa Toupio restitutis, κατα-
θήσομαι Κ. et lCall. altero loco,
καταθύσομαι vulg.
4. τάλαν a. p. 23.
οὐδὲ πο-
θείκει] οὐδὲ ποθήκει Harl., cf.
Sch6. ΠΟΘ. προσήκει, ἐπλησία-
σεν (sic Wart. et Gaisf. et GIM.
ΠΟΘΗΚΕΙ, ἦλθεν ὧδε πρὸς μὲ
(sic Gail.), οὐδέποθήκει Αld., οὐδέ
ποθ' ἥκει 23. Μ. vulg., (οὐδέποθ')
ἵκει κ.

[merged small][ocr errors]

εἶμες

5. Cool k. a. p. D. Call. Κ., ἔμμες 94, ἐσμές p. 95. 6. ἄραξεν] Κ. 95. Med. Ald. Iunt., ἄρραξεν D5. Μ5. Call. vulg., ἔρραξεν p., ἔραξεν a. ἀλλά] Kiessl., ἀλλᾶ a. 94, ἀλλὰ 95, ἄλλα D. Antt., ἄλλα Steph. vulg. 7. ἀφροδίτη p. 9. Interrogationem Meinekius indicavit praeeunte Eobano Hesso.

[ocr errors]

TESTIMM. 2. Athen. ΧΙ, 475. Ε. (ἐν ταῖς Φαρμακευτρίαις).

IMITT. 1] Nonn. Dion. XXXVII, 415. πῇ θρόνα; πῇ βοτάναι; πῇ ποικίλα φάρμακα Κίρκης; 2] Virg. Ecl. VIII, 64. effer aquam et molli cinge haec altaria vitta. 3] Ibid. 66. coniugis ut magicis sanos avertere sacris | experiar sensus.

10

15

I.

20

αὔριον, ὥς νιν ἴδω καὶ μέμψομαι οἷά με ποιεί.
νῦν δέ νιν ἐκ θυέων καταδήσομαι. ἀλλὰ Σελάνα
φαῖνε καλόν· τὶν γὰρ ποταείσομαι ἅσυχε δαῖμον,
τᾷ χθονίᾳ θ ̓ Ἑκάτα, τὰν καὶ σκύλακες τρομέοντι
ἐρχομέναν νεκύων ἀνὰ τἠρία καὶ μέλαν αἷμα.
χαῖρ ̓ Ἑκάτα δασπλῆτι, καὶ ἐς τέλος ἁμὶν ὀπάδει
φάρμακα ταῦτ' ἔρδοισα χερείονα μήτέ τι Κίρκης
μήτέ τι Μηδείας μήτε ξανθᾶς Περιμήδας.

Ἶυγξ, ἕλκε τὺ τῆνον ἐμὸν ποτὶ δῶμα τὸν ἄνδρα.
"Αλφιτά τοι πρᾶτον πυρὶ τάκεται· ἀλλ ̓ ἐπίπασσε
Θεστυλί. δειλαία, πᾷ τὰς φρένας ἐκπεπότασαι;
ἦρά γέ τοι μυσαρὰ καὶ τὶν ἐπίχαρμα τέτυγμαι;
πάσσ ̓ ἅμα καὶ λέγε ταῦτα τὰ Δέλφιδος ὄστια πάσσω.“
ἶυγξ, ἕλκε τὸ τῆνον ἐμὸν ποτὶ δῶμα τὸν ἄνδρα.
Δέλφις ἔμ' ἀνίασεν· ἐγὼ δ ̓ ἐπὶ Δέλφιδι δάφναν
αἴθω· χὡς αὗτα λᾶκον μέγαν ἔκπυρος ᾆσε,

9. μέμψωμ Υ. Comm.

10. καταδήσομαι] καταθύσομαι vulg.

11. ἄσυχε δ—] conj. Kiesslingius, ἅσυχα, δαῖμον vulg. (ante Wint. sine distinctione), ποταείσομαι, ἥσυχα δ. p.

13. Ερχομένην p. 94, ἐρχομένη 95. ἀνὰ τρία] ἀνὰ τ ̓ ἠρία 95., ανά τ' ηρία vulg.

14. ἁμὶν] ἄμμιν vulg. ὀπάδη a., ὀπαδοῖς Μ., ὀπήδει 6. Y. Med. Ald. Call., ὁπήδει Iunt.

15. ταῦτ ̓ ἔρδοισα] k. F. Φ., ταῦθ ̓ ἕρδοισα vulg. Κίρκης] Κ. a. p. 6. 9. D5. M5. Y. Antt. 17. λυγξ] Mein., ἴυγξ vulg. et ita in seqq.

18. πρᾶτον] ΜS. e., πρῶτον k. a. p. 6. 9. D. Y. Antt. κάεται v. l. in Scholl., fort. δάκεται.

10

15

20

Lobeckius

19. Θεστυλί] susp. Prolegg. p. 125., Θέστυλι vulg. et sic Vs. 35. 59. 94. ἐκπεπότα ἐκπεπόσαι] M5. Med. Ald. Iunt., τησαι k. a. p. 6. 9. D. Y. Call. Interpunctio Reiskio debetur; vulgo Θέστυλι δειλαία. πᾷ

20. τοι γε 9., fort. γ ̓ ἐγώ. 21. ὄστια] κ, ὀστία και, ὀστέα vulg.

[ocr errors]

24. αΰτα] a. 9., αὕτη k. (fort. λᾶκον] sec.) et 6., αὐτὰ vulg. λάκκον ΕίG. EiSorb., λακῇ Ε.Μ., D. Ms. ys. Antt. λακή a. p. s. 6. 9.,, λακεῖ κ. 16. μέγαν] EuSorb., μέγα vulg. ἔκπυρος ᾆσε] κακπυρίσαισα ΕιΜ. in cod. D. et fere cod. Μ., κἀκπυρίσασα vulg. in Ε.Μ., κακπυρίσασα EiG., καὶ πυρίσασθαι EtSorb., πυρίσασα p., καπυρίσασα 95., καππυρίσασα vulg. ap. Theocr., ef. GIE. Ν. ἐκπυρωθεῖσα.

TESTIMM. 14. Ε.Μ. 299, 12. Zonar. p. 468. Ἑκάτη δασπλῆτις. 17. Scholl. Aristid. p. 318. A.. Phav. Ecl. 255, 2. Serv. ad Ecl. VIII, 21. Spectat versum Aelian. H. An. XV, 19. 35. EtG. 135, 25.

[ocr errors]

24. EtM. 250,

ducite

IMITT. 17] Ibid. 68. ducite ab urbe domum mea carmina, Daphnin. 18] Ibid. 82. sparge molam. 23] Ibid. 82. et fragiles incende bitumine laurus. | Daphnis me malus urit, ego hanc in Delphide laurum.

25

30

35

40

κἠξαπίνας ἅφθη, κοὐδὲ σποδὸν εἴδομες αὐτᾶς,
οὕτω τοι καὶ Δέλφις ἐνὶ φλογὶ σάρκ ̓ ἀμαθύνοι.

ἶυγξ, ἕλκε τὺ τῆνον ἐμὸν ποτὶ δῶμα τὸν ἄνδρα.
Νῦν θυσῶ τὰ πίτυρα, τὰ δ ̓ ̓́Αρτεμι καὶ τὸν ἀναιδῆ
κινήσαι κ' ἀδάμαντα καὶ εἴτί περ ἀσφαλὲς ἄλλο.
Θεστυλί, ταὶ κύνες ἇμιν ἀνὰ πτόλιν ὠρύονται.
ὁ θεὸς ἐν τριόδοισι· τὸ χαλκέον ὡς τάχος ἄχει.
ἶυγξ, ἕλκε τὸ τῆνον ἐμὸν ποτὶ δῶμα τὸν ἄνδρα.
Ἡνίδε σιγῇ μὲν πόντος, σιγῶντι δ ̓ ἀῆται·
ἃ δ ̓ ἐμὰ οὐ σιγῇ στέρνων ἔντοσθεν ἀνία,
ἀλλ ̓ ἐπὶ τήνῳ πᾶσα καταίθομαι, ὅς με τάλαιναν
ἀντὶ γυναικὸς ἔθηκε κακὰν καὶ ἀπάρθενον εἶμεν.
ἶυγξ, ἕλκε τὸ τῆνον ἐμὸν ποτὶ δῶμα τὸν ἄνδρα.
Ὡς τοῦτον τὸν κηρὸν ἐγὼ σὺν δαίμονι τάκω,
ὡς τάκοιθ ̓ ὑπ ̓ ἔρωτος ὁ Μύνδιος αὐτίκα Δέλφις.
χὡς δινεῖθ ̓ ὅδε ῥόμβος ὁ χάλκεος ἐξ Αφροδίτας,

25. κ ἠξαπίνας] κ., κἠξαπίνης D. M. vulg., κἠξ ἀπίνης Υ., κἠξ ἀπήνης 9, καξαπίνης 6. – αφθη] Steph. vulg., ἄφθῆ Call., ἁφ9 p. 95. D. M. Y. Med. Ald., ἀφθῆ Iunt. καὶ οὐδὲ Κ. pl. εἴδομεν Μ., εἵλομες a. p. 2. s. 62. 924, εἵλομεν p4. 64, εἵλκ 95. αὐτῆς Y. Antt. et ante Wint.

26. ἀμαθύνει s. et superscr. η 9·, ἀμαθυνεί superscr. η 9, ἀμαθυνῆ a. P..

[merged small][ocr errors]

28. τὰ δ'] τὸ δ' vulg., τύδε 95. ἀναιδῆ] Taylorus, ἐν ἅδη p. 6., ΚΑΙ ΤΟΙ ΕΝ ΑΔΗ 1Sch6. ap. Wart., ἐν ᾅδα Med. Ald. Call., ἐν ἅδα 95, ἐν ᾅδα Mor. vulg. Vulgo post πίτυρα punctum, quod mutavi. 29. κινήσαι ጾ ἀδάμαντα] κινήσαις ἀδ— k. et Sch6., κινήσαις ῥαδάμαντα 6. pr. 95. SchCall. Mor., κινήσαις ῥ ̓ ἀδάμαντα ν. 6.

sec. Antt. vulg., κινήσαις κ' ἀδ I. H. Vossius.

25

27

33

35

40

42

28

30

30. άμιν] αμιν Harl., ἄμμιν vulg. πόλιν 95. ὠρύοντι k.

31. χαλκέον] p. 92. 4., χάλκεον a. 6. 95. D., χαλκίον vulg., χάλκεον Med. Ald., χαλκείον ICall. a's 92., Ews 95.

33. ἡ νίδε] ηνίδε Mor. vulg., ἠνὶ δὲ k. a. 6. 95. D. M. Y. Antt. σιγῇ] σιγῆ k. a. s. 6., σιγᾷ vulg.

34. σιγῇ] σιγῆ k., σιγά vulg. 36. εἶμεν] ἦμεν vulg., εἶμες d. et Sch4., ήμες a. 6. 9. Μ.

38. κηρὸν] k. a. p. 6. 9., καρὸν M5. vulg. Haec stropha hoc loco in k. legitur, vulgo post Vs. 27.

[ocr errors]

40. ρόμβο χάλκεος superscr. 05 sec. 6., ὁ om. a. p. 9. ἀφροδίτης p. 9., om. pl. Comma in f. v. habent v. Antt., ante ἐξ Mor., utroque loco Comm.

TESTIMM. 28. Eustath. 1767, 19. (ἐν ταῖς Φαρμακευτρίαις) θύειν ἐπὶ τοῦ θυμιᾶν. 40. Eustath. ad Dion. 1134. ρόμβος.

IMITT. 28. 29] Martial VII, 99. Pontice, Voce tua posses adamanta movere. 34] Virg. Ecl. IX, 57. et nunc omne tibi stratum silet aequor et omnes, | adspice, ventosi ceciderunt murmuris aurae.

38. 39] Virg. Εcl. VIII, 80. limus ut hic durescit et haec ut cera liquescit | uno eodemque igni, sic nostro Daphnis amore.

BUCOLICI GR. I.

2

« ForrigeFortsæt »